Svetlana Aleksijevitj, Nobelpristagare i litteratur 2015

kriget har ingetde sista vittnenazinkpojkarbön för tjernobylÅrets nobelpristagare i litteratur Svetlana Aleksijevitj har arbetat med sin svit Utopins röster i 35 år. Hela sviten finns att låna på skolbiblioteket. Nobelpriset fick hon med motiveringen ”…för hennes mångstämmiga verk, ett monument över lidande och mod i vår tid.” Böckerna består av samtal hon haft med människor i det sovjetiska samhället. Varje bok har som underlag uppåt tusen intervjuer som hon sedan fångat essensen av. Hennes sätt att berätta beskrivs som en blandning av dokumentär och epik. Första boken, Kriget har inget kvinnligt ansikte, berättar om de cirka en miljon kvinnor som stred som soldater under andra världskriget. I De sista vittnena är det barnen under kriget som berättar, många hade förlorat sina föräldrar och drev omkring i svält och hemlöshet. Zinkpojkar, om det utdragna kriget i Afghanistan, och de unga pojkar som stred, dödades och kom hem i hopsvetsade zinkkistor för att ingen skulle se deras illa tilltygade kroppar. I Bön för Tjernobyl har Svetlana gjort hundratals intervjuer med boende i närområdet, sanerare , anhöriga, forskare, politiker och även äldre som flyttat tillbaka till den smittade zonen. Sista delen Tiden second hand sätter Sovjetunionens fall i centrum. Berättelserna rymmer både nostalgi, bitterhet, ambivalens och förhoppningar om ett friare samhälle.

Lyssna på De sista vittnena kan man göra här

Alla omslagsfotografier är tagna av Håkan Liljemärker.

Ny media från höst till vinter

ställ ut en väktare utvandrarna nattbuss svinen istvillingar hausfrauthe things they carried   rörelsen   fånga en fjäril
Femtio år efter den amerikanska klassikern To kill a mockingbird kommer Harper Lee med en uppföljare Go set a watchman. En annan efterlängtad bok är en lättläst version av Mobergs Utvandrarklassiker. Niklas Krogh skriver om både skräck och vardag i Nattbuss 198. Om värdetransportrån i noir-thrillern Svinen, en fortsättning på Skuggpojken av Lucifer (Carl-Johan Vallgren). Istvillingar, pusseldeckare som utspelar sig på Hebriderna. Uttråkad hemmafru försöker hitta sig själv i Hausfrau. Noveller om en pluton soldater under Vietnamkriget av f d infanterisoldaten Tim O´Brien, The things they carried. Rörelsen är andra delen i trilogin som började med Himmelstrand. Fånga en fjäril berättar en kärlekshistoria mellan två 16-åriga flickor.

Ny media från höst till vinter

Att arbeta med/i Wikipedia

Såg en föreläsning om Wikipedia av gymnasieläraren Ylva Pettersson. Hon undervisar i historia och kulturhistoria på Katedralskolan i Skara. Under åren har hon  fått in en massa texter från Wikipedia som fastnat i Urkund, med klipp-och-klistrametoden. En lösning för henne var att låta eleverna själva bli producenter i stället för konsumenter.

När eleverna bidrar i Wikipedia märker de att det är verklighet. Real matters! Någon läser mer än bara läraren. Något som hon märkt gör skillnad. Man anstränger sig, man tar risker, tänjer sig. Ylva visar hur hon använder sig av Wikipedia i undervisningen. Eleverna skaffar sig egna konton och ger sina egna bidrag till encyklopedin. Ämnen eleverna bidragit till är bland andra Renässansens fester och mode, Barockens trädgårdskonst och någon skrev om solfjädern bland annat.

De har upptäckt många vinster med att arbeta med Wikipedia. Att nätet inte räcker till, att de behöver använda även tryckta källor. Hon kan inte nog understryka hur viktigt biblioteket och bibliotekarierna är!!! Wikipediaartiklar får heller inte använda Wikipedia som källa. Det viktiga värdet av källkritik och upphovsrätt har kommit i fokus.

En annan som använt sig av Wikipedia i sin undervisning är läraren Patricia Diaz, lärare i engelska bland annat. Hon har använt Wikipedia för att låta eleverna översätta artiklar från engelska respektive svenska. Om detta berättar hon i sin bok Webben i undervisningen : digitala verktyg och sociala medier för lärande.  Det finns även en föreläsning med henne och Daniel Barker i ett blogginlägg på den här sidan, taget från Bokmässan 2013.

PoesiBoden

Elever från Björknäsgymnasiet deltog i  PoesiBoden som hölls på Bodens stadsbibliotek. Ett projekt som dragit igång av svensk- och tyskläraren Carina Strömberg. En jury utsåg Yana Kornyevas dikt Livets hav som  vinnare bland alla som skrivit på sina hemspråk samt skolspråken

Nya böcker från vår till höst.

Varje dag ar tjuvens dagfrancescalou reedwe needkonsten att skapa en tjejforhoret

 

 

 

 

 

 

 

 

I Teju Coles bok Varje dag är tjuvens dag  återvänder författarjaget som turist till sin hemstad Lagos, Nigeria. Prisbelönade austaliensiskan Melina Marchetta skriver om den osäkra Francesca som tvingas bli vuxen i förtid då hennes mamma drabbas av depressioner. Mick Wall har skrivit en biografi om pop/rock/punk-ikonen Lou Reed som dog häromåret, Lou Reed. The life.  Vi behöver nya namn av NoViolet Bulawayo (pseudonym för Elizabeth Tshele) är faktiskt, mitt i all tragik en  ofta rolig och charmig bok om tioåriga Darling och hennes kompisar som bor i en kåkstad i Zimbabwe. De leker Hitta Bin Laden och stjäl guavafrukter i de rika kvarteren när de är hungriga. Brittiskan Caitlin Moran som skrev Konsten att vara kvinna skriver sin självbiografi i Konsten att skapa en tjej. Khashayar Naderehvandi vann Sveriges Radios Novellpris med novellen Förhöret.

Listan av nya böcker från vår till höst

Poesiveckor, Gunnar Ekelöf

Jag tror på den ensamma människan

Jag tror på den ensamma människan på henne som vandrar ensam som inte hundlikt löper till sin vittring, som inte varglikt flyr för människovittring: På en gång människa och anti-människa.

Hur nå gemenskap? Fly den övre och yttre vägen: Det som är boskap i andra är boskap också i dig. Gå den undre och inre vägen: Det som är botten i dig är botten också i andra. Svårt att vänja sig vid sig själv. Svårt att vänja sig av med sig själv.

Den som gör det skall ändå aldrig bli övergiven. Den som gör det skall ändå alltid förbli solidarisk. Det opraktiska är det enda praktiska i längden.

Gunnar Ekelöf, ur Färjesång (1941)

Poesiveckor, Carl Michael Bellman

TIL GRÄLMAKAR LÖFBERG I STERBHUSET VID DANTO BOMMEN, DIKTAD VID GRAFVEN                                                                                                                                                                                                                            dedicerad til Doctor Blad

Märk hur vår skugga, märk Movitz Mon Frere!
innom et mörker sig slutar,
Hur Guld och Purpur i Skåfveln, den där,
Byts til grus och klutar.
Vinkar Charon från sin brusande älf,
Och tre gånger sen Dödgräfvaren sjelf,
Mer du din drufva ej kryster.
Därföre Movitz kom, hjelp mig och hvälf
Gravsten öfver vår syster.

Ach längtansvärda och bortskymda skjul,
Under de susande grenar,
Där Tid och Döden en skönhet och ful
Til et stoft förenar!
Til dig aldrig Afvund sökt någon stig,
Lyckan, eljest uti flygten så vig,
aldrig kringGrifterna ilar,
Ovän där väpnad, hvad synes väl dig?
Bryter fromt sina pilar.

Lillklockan klämtar till Storklokans dön,
Löfvad står Cantorn i porten;
Och vid de skrålande Gåssarnas bön,
Helgar denna orten. Vägen opp til Templets griftprydda stad Trampas mellan Rosors gulnade blad,
Multnade Plankor och Bårar; Til dess den långa och svartklädda rad
Djupt sig bugar med tårar.

Så gick til hvila, från Slagsmål och Bal
Grälmakar Löfberg, din maka;
Där, dit åt gräset långhalsig och smal,
Du än glor tilbaka.
Hon från Danto bommen skildes i dag,
Och med Hänne alla lustiga lag;
Hvem skall nu Flaskan befalla.
Torstig var hon och uttorstig är jag;
Vi är torstiga alla.

1790

Poesiveckor, Leonard Cohen

Anthem
The birds they sang at the break of day
Start again I heard them say
Don’t dwell on what has passed away
or what is yet to be.

Ah the wars they will be fought again
The holy dove
She will be caught again
bought and sold and bought again
the dove is never free.

Ring the bells that still can ring
Forget your perfect offering
There is a crack in everything
That’s how the light gets in.

We asked for signs
the signs were sent:
the birth betrayed the marriage spent
Yeah the widowhood of every government — signs for all to see.

I can’t run no more
with that lawless crowd
while the killers in high places
say their prayers out loud.
But they’ve summoned,
they’ve summoned up a thundercloud
and they’re going to hear from me.

Ring the bells that still can ring …
You can add up the parts
but you won’t have the sum
You can strike up the march,
there is no drum
Every heart, every heart to love
will come but like a refugee.

Ring the bells that still can ring
Forget your perfect offering
There is a crack, a crack in everything
That’s how the light gets in.
Ring the bells that still can ring
Forget your perfect offering
There is a crack, a crack in everything
That’s how the light gets in.
That’s how the light gets in. That’s how the light gets in.

från albumet The future (1992)

 

 

Poesiveckor, Tomas Tranströmer

Den störste fanatikern är den störste tvivlaren. Han vet det inte. Han är en pakt mellan två där den ene skall vara synlig till hundra procent och den andre osynlig. Vad jag avskyr uttrycket ”till hundra procent”

De som inte kan vistas någon annanstans än på sin framsida de som aldrig är tankspridda de som aldrig öppnar fel dörr och får se en skymt av Den                Oidentifierade –

gå förbi dem!

 

 

Ur dikten Guldstekel av Tomas Tranströmer (För levande och döda, 1989)

Poesiveckor, Lina Ekdahl

Lek inte med språket

Lek inte med språket
Lek inte med språket i munnen
Prata inte med öppen mun
Stäng munnen
Munnen är ingen leksak

Böj inte ordet själv
Dammsugat
Säg inte så
Böj inte

Prata inte med maten
Maten kan inte prata
Sitt ner när du pratar
Titta inte på maten när du pratar
Maten skall tysta

Ät inte med öppen mun
Använd inte måltiden som en ursäkt
Använd inte måltiden
Det finns de som inte har
Lägg inte huvudet på sned
Lägg dig inte i
Lägg dig inte i maten

del av dikten Lek inte med språket ur Diksamling av Lina Ekdahl