Kan en NO-lärare rädda världen?

”I spend a lot of time un-suiciding this suicide mission.”

 

”Uppdrag Hail Mary” är en science-fiction roman om en man som vaknar upp ensam i rymden. Handlingen känns snart igen från Weirs tidigare böcker, den populära ”Ensam på Mars” som även den har blivit känd på bioduken.

Ryland är vår berättarröst som vi följer genom boken. Han är en före detta naturkunskapslärare men också en kontroversiell forskare som sitter på kunskap som kanske kan rädda mänskligheten. Han minns inget av sitt tidigare liv men minnena kommer tillbaka i fragment. Barnens ansikten uppenbarar sig framför honom och ger honom viljan att fortsätta kämpa. Han måste rädda den framtida generationen annars finns det ingen värld för hans elever att växa upp i.

Ryland hittar två lik av sina medpassagerare som ser ut att ha gått bort för länge sedan. Miljön i skeppet är steril och maten är en konstig sörja som smakar illa. När Ryland känner sig som mest ensam får han ett besök av en utomjording som han döper till Flinta. Varelsen är dock inte ond utan också orolig för sin egen planets framtid. Tack och lov kan den tala dålig engelska så Ryland har i alla fall en kompanjon på skeppet.

Boken är fylld av vetenskapliga termer då vår hjälte till naturkunskapslärare förklarar alla teorier i detalj. Även om mycket fokus läggs på fyisk, kemi och biologi finns det också ett annat ämne som kikar fram nämligen språket. Flinta lär sig att tala engelska bättre och bättre medan Ryland börjar öppna upp sig för utomjordingarnas språk som först bara lät som en massa oljud. Kanske finns det utomjording barn på Flintas planet som också sitter i ett klassrum. När Ryland plötsligt måste välja vem han ska rädda först blir han osäker och överväger om annat liv och andra kulturer också borde ha samma rättighet att existera som människor.

Språket i boken blir bitvis lidande dock då Flintas meningar låter som en grottman och består till stor del av musiknoter, även om det kanske också lite är poängen då språkbarriärer kan leda till missförstånd och visa på kulturella skillnader. Rylands vetenskapliga språk skapar en kontrast med det lite barnsliga och lekfulla.

Boken finns tillgänglig på vårt bibliotek på både svenska och engelska samt som talbok med text på Legimus.

Läs även ”Ensam på Mars” av samma författare:

Vetenskapens smaklökar

”Du tror visst inte på Gud av vetenskapliga skäl, Miss Zott? exploderade hon plötsligt. Själv tror jag inte på Gud av personliga skäl.”

 

”Lektioner i kemi” är Bonnie Garmus humoristiska debutroman som utspelar sig i Kalifornien under det tidiga 60-talet. Vi får följa Elizabeth Zott, en kvinnlig eldsjäl som brinner för kemi, kvinnors rättigheter och matlagning. Faktum är att all matlagning är kemi, vilket vi alla kommer i kontakt med dagligen.

Under 60-talet såg amerikanska kvinnors möjligheter annorlunda ut. På den tiden var kvinnans självklara plats i köket medan männen fokuserade på sina karriärer. Elizabeth har stora drömmar om att få samma erkännande som sina manliga kollegor. Hon träffar sin själsfrände i den manliga forskare Calvin Evans. Trots Elizabeths masterexamen och många talanger möts hon med agg av de manliga forskarna. Hennes forskning plagieras och stjäls, männen utsätter henne för grova sexskämt som till slut mynnar ut i försök till grov våldtäkt. Men Elizabeth vägrar att vara ett offer, en vässad penna blir ett vapen som hon hugger våldtäktsmannen i ändtarmen med. Pennan fortsätter ha en symbolisk roll genom berättelsen, då den alltid finns till hands i Elizabeths hår som är uppsatt i en knut.

Calvin går hastigt bort i en trafikolycka när han rastar Halv-Sju som är en ovanligt intelligent hund, kapabel att förstå människornas språk. Garmus undviker klyschan att döda hunden för chockvärde, istället blir Halv-Sju en av berättarrösterna som är ständigt närvarande. Elizabeth inser att hon är gravid med Calvins barn vilket får stora konsekvenser för hennes karriär då de inte var gifta, något som ansågs som synd av kristna i Amerika på 60-talet. Dottern föds och får namnet Mad Zott, hon visar sig vara ett underbarn som slukar allt i biblioteket, även de tjocka romanerna och facklitteratur för vuxna.

För att försörja sig själv och sin underliga familj börjar Elizabeth experimentera med matlagning och kemi vilket eventuellt leder till att hon blir stjärnkock i matlagningsprogrammet ”Middag klockan sex” som riktar sig till uttråkade hemmafruar. Elizabeths kamp blir därefter en nationell kamp då hemmafruar börjar identifiera sig med henne och följa sina drömmar istället för att acceptera de orättvisa normerna om vad en kvinna kan vara och inte. Dock har hemmafruarna lite svårt att hänga med hennes vetenskapliga termer – ta en halvliter H2O och en nypa natriumklorid – men snart börjar även de törsta efter kunskapen.

Boken har fått viss negativ kritik för att den använder feelgood-genren och humor för att diskutera svåra ämnen som våldtäkt och sexism men samtidigt också positiv kritik för att den framställer en stark kvinna som sätter ned foten direkt och går emot strömmen. Detta skulle även kunna relateras till nutida problem då medvetenheten om våld mot kvinnor uppmärksammats i kölvattnet av MeToo. Berättelsen visar på att mikro aggressioner kan övergå till övergrepp, därför är det viktigt att ha nolltolerans mot nedsättande skämt.

Boken finns tillgänglig på svenska på vårt bibliotek samt som e-bok via E-lib och talbok med text och punktskriftsbok via Legimus.

Läs även ”Tomorrow, and tomorrow and tomorrow” som berör MeToo och en kvinnas kamp i spelbranschen som också är en mansdominerad industri: